:::한국원양산업협회:::

 

 

 

     지난호 보기

     

 

     검색하기

    

    

    

  

 월간지>  

 

 EU-카보베르데 수산업협력협정 갱신 의정서 승인

EU-카보베르데 수산업협력협정 갱신 의정서 승인

EU 참치어선, 카보베르데 수역 입어 척수 및 입어료 확정



유럽연합(EU)과 카보베르데 간 수산업협력협정 갱신 의정서가‘European Affairs Council’의 승인을 받았다.
이 의정서가 승인을 받음으로써 스페인 바스크와 갈리시아 지역 어선들은 카보베르데 수역으로 귀환해 즉각적인 입어가 가능하게 되었다.
스페인 바스크와 갈리시아 지역 어선들은 참치선망선 28척과 참치외줄낚시 어선 17척, 그리고 참치연승선 27척이다. 이번 협정의 약정기간은 5년간이며, EU 어선들은 총 8,000톤의 참치 및 참치 류를 어획할 수 있는 허가를 받았다.
유럽의 참치어선들은 앞선 의정서 효력 만료(2018년 12월 22일)로 인해 지난 12월에 카보베르데 어장을 떠났었다.
스페인 정부는 새로운 협정이 EU와 카보베르데 상호간에 유익할 것이라고 말했다.
EU 어선들이 카보베르데 수역에 입어하는 댓가로 카보베르데에 연간 참치(참치류 포함) 입어료로 40만 유로를, 카보베르데 참치어업 부문 지원을 위해 35만 유로를 각각 지불해야 한다.



올 1/4분기, 日 냉동 눈다랑어 수입실적 감소


대만과 중국, 對일본 냉동 눈다랑어 주요 공급국
올 1/4분기 일본의 냉동 눈다랑어 수입은 물량, 금액 모두 감소한 것으로 나타났다.
2019년 3월말까지 일본의 눈다랑어 수입은 1만2,090톤, 94억8,900만엔으로 지난해 같은 기간에 비해 물량은 8%, 금액은 15% 각각 줄었다.
올 3월 한달간 일본의 냉동 눈다랑어 수입은 4,563톤, 35억6,000만엔으로 지난해 같은 달에 비해 물량은 12%, 금액은 18% 각각 감소했다.
올 1/4분기 일본이 대만에서 수입한 냉동 눈다랑어는 총수입량 중 56%(6,737톤)였던 반면 중국에서 수입한 냉동 눈다랑어는 22%(2,681톤)였다.
지난 3월 일본의 냉동 눈다랑어 수입 평균 가격은 kg당 780엔으로 지난 2월에 비해 비슷한 수준이나 2018년 3월에 비해서는 7% 하락했다.
올 3월말까지 일본의 냉동 눈다랑어 수입 평균 가격은 kg당 785엔으로 지난해 같은 기간에 비해 8% 내렸다.


   

 

(우:06775) 서울시 서초구 논현로 83(양재동) / T:02.589.1621~2 / F:02.589.1630~1 kosfa@kosfa.org
Coyright (c) 1999~2019 Kofa. All Rights Reserved. Visit: Total(16466617) Today(4858)